Посольство Российской Федерации в Люксембурге
Посольство:+352 42-23-33; Консульский отдел: +352 26-68-74-76
Экстренная связь:+352 691 55-51-98
/

Паспортные вопросы

Перед началом подготовки документов для оформления заграничного паспорта рекомендуем в первую очередь проверить, есть ли в Вашем случае необходимость в проведении процедуры проверки наличия российского гражданства. Такая необходимость возникает в следующих случаях: 

  • в отношении лиц старше 14 лет: если загранпаспорт утрачен или просрочен при том, что оригинал российского внутреннего паспорта отсутствует либо не получен новый внутренний паспорт в течение 90 дней после дня достижения гражданином 20-летнего и 45-летнего возраста; 
  • в отношении детей в возрасте до 14 лет: если загранпаспорт утрачен или просрочен при том, что оригинал свидетельства о рождении с отметкой (печатью) или вкладышем о российском гражданстве отсутствует. 

При одной из указанных ситуаций документы на оформление загранпаспорта принимаются только после составления консульским отделом заключения о наличии гражданства Российской Федерации. Подробнее – в разделе «Определение наличия гражданства России»

Настоятельно рекомендуем заблаговременно позаботиться о продлении своего паспорта. Учитывая долгий срок его оформления, просим готовить ваши заявления о получении нового паспорта и записываться на прием за 8-10 месяцев до окончания срока действия старого.

Напоминаем, что в соответствии с российским законодательством загранпаспорт становится недействительным по истечении шести месяцев с момента изменения владельцем паспорта в установленном порядке фамилии, имени, отчества, сведений о дате и месте рождения, пола. В этой связи гражданам, желающим оформить паспорт на новые установочные данные на основании документов, подтверждающих факт наступления вышеупомянутых обстоятельств ранее обозначенного шестимесячного срока, необходимо до подачи заявления о выдаче паспорта обратиться по вопросу проверки наличия российского гражданства в связи с недействительностью имеющегося загранпаспорта.

Рекомендуем ознакомиться с информацией по оформлению загранпаспортов:

  • присутствие гражданина, в отношении которого оформляется заграничный паспорт, ОБЯЗАТЕЛЬНО. Данное положение касается и детей любого возраста. При отсутствии ребенка на подаче документов на оформление загранпаспорта документы будут возвращены родителю-заявителю без дальнейшего рассмотрения;
  • просроченный загранпаспорт не продлевается, вместо него оформляется новый;
  • возможно оформить второй паспорт в дополнение к действующему, такой паспорт может быть только 10-летний (биометрический);
  • на время оформления нового загранпаспорта предыдущий не изымается;
  • при выдаче нового загранпаспорта предыдущий аннулируется и возвращается владельцу;
  • новый загранпаспорт выдается только на руки его владельцу (кроме детей до 18 лет, паспорт которых получает родитель или законный представитель). Выдача паспорта по доверенности третьим лицам запрещена российским законодательством;
  • при оформлении загранпаспорта детям до 18 лет дополнительное согласие второго родителя не требуется;
  • получение нового загранпаспорта возможно только в том консульском учреждении, куда поступило заявление о его оформлении. Получить на территории России загранпаспорт, оформленный в консульском отделе Посольства, невозможно;
  • невостребованные готовые загранпаспорта хранятся в Консульском отделе Посольства 3 года и впоследствии уничтожаются. Для получения нового паспорта будет необходимо вновь пройти процедуру его оформления.

Документы на оформление нового паспорта принимаются только в случае предоставления полного комплекта документов.

В случае оформления паспортов нескольким детям родители предоставляют полный комплект документов для КАЖДОГО ребенка.

Обращаем внимание, что КАЖДЫЙ ребенок должен иметь отдельную запись. В случае отсутствия записи на кого-либо из детей, прием документов по данному заявлению не осуществляется.  

Порядок оформления биометрического загранпаспорта (на 10 лет) для совершеннолетнего гражданина: 

Для оформления биометрического паспорта на 10 лет совершеннолетнему гражданину необходимо предоставить следующие документы:

1. Заполненное и распечатанного в хорошем качестве заявление о выдаче загранпаспорта. Рекомендуем перед началом заполнения заявления ознакомиться с инструкцией на сайте.

Заявление распечатывается на одном листе с двух сторон, одновременно обязательно распечатывается и предоставляется лист с двумерным штрих-кодом (без сгибов по штрих-коду). 

2. Оригинал имеющегося загранпаспорта и копию лицевой страницы (разворот с фото);

3. При наличии - оригинал внутрироссийского паспорта и копии следующих страниц - лицевая, регистрация в России (действующая или последняя в случае снятия с регистрации). 

4. (В случае изменения фамилии) свидетельство о заключении брака или перемене имени.

 - Иностранное свидетельство о браке или перемене имени должно быть удостоверено штампом «Апостиль» («Apostille») и переведено на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом на территории России или или в одном из российских консульских учреждений. 

Фотография для 10-летнего паспорта не требуется.


Порядок оформления биометрического загранпаспорта (на 10 лет) детям в возрасте до 18 лет: 

Для оформления биометрического паспорта на 10 лет детям в возрасте до 18 лет необходимо предоставить следующие документы:

1. Заполненное и распечатанного в хорошем качестве заявление о выдаче загранпаспорта. Рекомендуем перед началом заполнения заявления ознакомиться с инструкцией на сайте.

Заявление распечатывается на одном листе с двух сторон, одновременно обязательно распечатывается и предоставляется лист с двумерным штрих-кодом (без сгибов по штрих-коду). 

2. Оригинал имеющегося загранпаспорта ребенка и копию лицевой страницы (разворот с фото);

3. Для детей младше 14 лет - оригинал свидетельства о рождении ребенка и его копию

Иностранное свидетельство о рождении должно быть удостоверено штампом «Апостиль» («Apostille») и переведено на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом на территории России или в одном из российских консульских учреждений. Свидетельство о рождении должно содержать отметку о наличии российского гражданства;

4. Для детей от 14 до 18 лет - при наличии - оригинал внутрироссийского паспорта ребенка и копии следующих страниц - лицевая, регистрация в России (действующая или последняя в случае снятия с регистрации), а также оригинал свидетельства о рождении ребенка и его копию

Иностранное свидетельство о рождении должно быть удостоверено штампом «Апостиль» («Apostille») и переведено на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом на территории России или в одном из российских консульских учреждений. Свидетельство о рождении должно содержать отметку о наличии российского гражданства;

5. Оригинал имеющегося загранпаспорта родителя-заявителя и копию лицевой страницы (разворот с фото);

6. При наличии - оригинал внутрироссийского паспорта родителя-заявителя и копии следующих страниц - лицевая, регистрация в России (действующая или последняя в случае снятия с регистрации);

Фотография для 10-летнего паспорта не требуется.

Стоимость: 0 - 14 лет - 46 евро; 14 лет и старше - 83 евро (по сост. на январь 2025 г.). 

Оплата осуществляется только наличными средствами.

Для справки: 

Рекомендуем ознакомиться с информацией по оформлению загранпаспортов:

  • присутствие гражданина, в отношении которого оформляется заграничный паспорт, ОБЯЗАТЕЛЬНО. Данное положение касается и детей любого возраста. При отсутствии ребенка на подаче документов на оформление загранпаспорта документы будут возвращены родителю-заявителю без дальнейшего рассмотрения;
  • просроченный загранпаспорт не продлевается, вместо него оформляется новый;
  • на время оформления нового загранпаспорта предыдущий не изымается;
  • при выдаче нового загранпаспорта предыдущий аннулируется и возвращается владельцу;
  • новый загранпаспорт выдается только на руки его владельцу (кроме детей до 18 лет, паспорт которых получает родитель или законный представитель). Выдача паспорта по доверенности третьим лицам запрещена российским законодательством;
  • при оформлении загранпаспорта детям до 18 лет дополнительное согласие второго родителя не требуется;
  • получение нового загранпаспорта возможно только в том консульском учреждении, куда поступило заявление о его оформлении. Получить на территории России загранпаспорт, оформленный в консульском отделе Посольства, невозможно;
  • невостребованные готовые загранпаспорта хранятся в Консульском отделе Посольства 3 года и впоследствии уничтожаются. Для получения нового паспорта будет необходимо вновь пройти процедуру его оформления.

Порядок оформления загранпаспорта старого образца (на 5 лет) совершеннолетнему гражданину старше 18 лет:

Для оформления заграничного паспорта старого образца необходимо предоставить следующие документы:

1. Заполненное и распечатанное заявление о выдаче загранпаспорта. Рекомендуем перед началом заполнения анкеты внимательно ознакомиться с инструкцией по заполнению на сайте.

Анкета заполняется онлайн (не позднее чем за 3 дня до подачи документов), в конце необходимо поставить галку в разделе "согласен на обработку данных", нажать кнопку "сохранить и отправить" и только потом распечатать заявление;

2. Оригинал загранпаспорта и копию его лицевой страницы (разворот с фото);

3. При наличии - оригинал внутрироссийского паспорта и копии следующих страниц - лицевая (разворот с фото), с регистрацией в России (действующая или последняя, в случае снятия с регистрации);

4. 4 фотографии заявителя (цветные, глянцевые, 3,5 x 4,5 см, на белом однотонном фоне с четким изображением лица в анфас, без головного убора). 

5. (В случае изменения фамилии) свидетельство о заключении брака или перемене имени.

 - Иностранное свидетельство о браке или перемене имени должно быть удостоверено штампом «Апостиль» («Apostille») и переведено на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом на территории России или или в одном из российских консульских учреждений. 


Порядок оформления загранпаспорта старого образца (на 5 лет) детям младше 18 лет:

Для оформления заграничного паспорта старого образца детям младше 18 лет необходимо предоставить следующие документы:

1. Заполненное и распечатанное заявление на оформление загранпаспорта. Рекомендуем перед началом заполнения анкеты внимательно ознакомиться с инструкцией по заполнению на сайте.

Анкета заполняется онлайн, в конце необходимо поставить галку в разделе "согласен на обработку данных", нажать кнопку "сохранить и отправить" и только потом распечатать заявление;

2. Оригинал загранпаспорта ребенка и копию его лицевой страницы (разворот с фото);

3.  Для детей младше 14 лет - оригинал свидетельства о рождении ребенка и его копию

Иностранное свидетельство о рождении должно быть удостоверено штампом «Апостиль» («Apostille») и переведено на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом на территории России или в одном из российских консульских учреждений. Свидетельство о рождении должно содержать отметку о наличии российского гражданства;

4. Для детей от 14 до 18 лет - при наличии - оригинал внутрироссийского паспорта ребенка и копии следующих страниц - лицевая, регистрация в России (действующая или последняя в случае снятия с регистрации), а также оригинал свидетельства о рождении ребенка и его копию

Иностранное свидетельство о рождении должно быть удостоверено штампом «Апостиль» («Apostille») и переведено на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом на территории России или в одном из российских консульских учреждений. Свидетельство о рождении должно содержать отметку о наличии российского гражданства;

5. Оригинал загранпаспорта родителя-заявителя и копию его лицевой страницы (разворот с фото);

6. При наличии - оригинал внутрироссийского паспорта родителя-заявителя и копии следующих страниц - лицевая (разворот с фото), с регистрацией в России (действующая или последняя, в случае снятия с регистрации);

6. 3 фотографии ребенка (цветные, 3,5 x 4,5 см, на белом однотонном фоне с четким изображением лица в анфас, без головного убора). 

Документы на оформление нового паспорта принимаются только в случае предоставления полного комплекта документов.

В случае оформления паспортов нескольким детям родители предоставляют полный комплект документов для КАЖДОГО ребенка.

Обращаем внимание, что КАЖДЫЙ ребенок должен иметь отдельную запись. В случае отсутствия записи на кого-либо из детей, прием документов по данному заявлению не осуществляется.


Стоимость: 0 - 14 лет - 14 евро; 14 лет и старше - 32 евро (по сост. на январь 2025 г.).

Оплата осуществляется только наличными средствами.

Для справки: 

1. Если срок действия вашего загранпаспорта истек, но у вас имеется действующий российский внутренний паспорт, заявление о выдаче нового паспорта принимается.

2. Если срок действия вашего загранпаспорта истек, действующего российского внутреннего паспорта у вас нет (или истек срок его действия) требуется проверка о наличии у вас российского гражданства

3. Если вы сменили ФИО больше чем 6 месяцев назад, но срок действия вашего загранпаспорта (или внутреннего паспорта) НЕ истек, то ваш заграничный паспорт считается недействительным. Вам требуется проверка о наличии у вас российского гражданства


Для начала процедуры проверки наличия гражданства России у граждан, проживающих в Люксембурге, необходимо представить в консульский отдел следующие документы:

1. заполненное заявление и опросный лист;

2. оригиналы и копии паспортов (заграничного и внутрироссийского), срок действия которых истек;

3. оригиналы и копии свидетельства о рождении, браке, перемене имени;

4. фотография заявителя размером 3,5х4,5 см.

.

Паспорт на 10 лет

Проверить готовность биометрического загранпаспорта на 10 лет можно на сайте (https://info.midpass.ru/) по номеру Вашего заявления. 100% означает, что можно записываться на получение паспорта. Если вы утратили номер вашего заявление, то вам необходимо повторно лично обратиться в консульский отдел за получением номера заявления. Для этого требуется записаться на услугу «получение готового паспорта».

Паспорт на 5 лет

Уведомление о готовности паспорта на 5 лет направляется на электронную почту, указанную в заявлении на паспорт. Кроме того, вы можете узнать о готовности паспорта в своем личном кабинете на сайте https://passportzu.kdmid.ru/

Выдача паспорта

Выдача готовых паспортов осуществляется исключительно через электронную очередь. Вам необходимо самостоятельно записаться на получение вашего паспорта через сайт – http://luxembourg.kdmid.ru/queue/, услуга «получение готового паспорта».

Список документов, который необходимо представить при получении нового паспорта: 

Для граждан старше 18 лет: 

  • при получении следует иметь загранпаспорт, подлежащий обмену; 
  • при наличии – внутрироссийский паспорт.  

Для детей от 14 до 18 лет: 

  • паспорт получает ребенок в присутствии родителя; 
  • за паспортом должен прийти тот же родитель, который сдавал документы на паспорт (либо второй родитель, дополнительно указанный в заявлении на паспорт); 
  • при получении паспорта ребенка родитель должен иметь свой загранпаспорт или внутрироссийский паспорт; 
  • при получении следует иметь загранпаспорт ребенка, подлежащий обмену, если такой был; 
  • при наличии – внутрироссийский паспорт ребенка.  

Для детей до 14 лет: 

  • паспорт на ребенка получает родитель; 
  • за паспортом должен прийти тот же родитель, который сдавал документы на паспорт (либо второй родитель, дополнительно указанный в заявлении на паспорт);
  • при получении паспорта ребенка родитель должен иметь свой загранпаспорт или внутрироссийский паспорт; 
  • при получении следует иметь загранпаспорт, подлежащий обмену, если такой был.

Свидетельство на возвращение (СНВ) является временным документом, удостоверяющий личность и дающий право на въезд (возвращение) в Россию и возможность оформления нового загранпаспорта в органах внутренних дел (МВД России) по месту регистрации в России. 

СНВ оформляется в следующих случаях: 

1. утраты загранпаспорта гражданами России, временно находящимися за границей; 

2. истечения срока действия ранее выданного заграничного паспорта или его непригодности для дальнейшего использования; 

3. получении отказа в выдаче заграничного паспорта.  

ДЛЯ ОФОРМЛЕНИЯ ДАННОГО ДОКУМЕНТА НЕОБХОДИМО ПРЕДВАРИТЕЛЬНО НАПИСАТЬ НА ПОЧТУ: rusconslux@yandex.ru

Перечень необходимых для оформления СНВ документов: 

1. Заявление о выдаче свидетельства (заполняется онлайн и распечатывается);  

2. 4 фотографии заявителя (цветные, матовые, размером 3,5 x 4,5 см). Фотографии должны быть сделаны на светлом однотонном фоне с четким изображением лица строго анфас без головного убора. Допускается представление заявителями фотографий в очках с нетонированными стеклами либо в не скрывающих овал лица головных уборах заявителями, религиозные убеждения которых не позволяют показываться перед посторонними лицами без головных уборов; 

3. При наличии - оригинал внутрироссийского паспорта гражданина Российской Федерации, а также копии следующих его страниц - лицевая (разворот с фотографией), с регистрацией в России.   

ИЛИ  

заверенные в Консульском отделе заявления не менее двух граждан России, имеющих действующие российские загранпаспорта, подтверждающих личность заявителя и наличие у него российского гражданства. Заявления подаются свидетелями лично (с указанием фамилии, имени, отчества, даты рождения, места их жительства, пребывания, данных загранпаспортов). Вместе с заявлением предоставляются копии заграничных паспортов заявителей-свидетелей

4. Документ, подтверждающий права законного представителя, если свидетельство будет оформляться лицу в возрасте до 18 лет или лицу, признанному недееспособным. 

Иностранное свидетельство о рождении должно быть удостоверено штампом «Апостиль» («Apostille») и переведено на русский язык (включая штамп «Апостиль»). Верность перевода должна быть удостоверена нотариусом на территории России или в одном из российских консульских учреждений. Свидетельство о рождении должно содержать отметку о наличии российского гражданства;

При организованном выезде групп несовершеннолетних граждан России без сопровождения законных представителей обязанности законных представителей несовершеннолетних несут руководители выезжающих групп; 

5. При утере паспорта: справка из полиции Люксембурга, свидетельствующая о заявлении факта утери паспорта, а также заявление об аннулировании утерянного паспорта; 

6. Заграничный паспорт (дипломатический паспорт, служебный паспорт), срок действия которого истек или который стал непригодным для использования (при наличии); 

7. Водительское удостоверение, служебное удостоверение с фотографией и другие документы, которые заявитель может представить в целях подтверждения своей личности;  

8. Уведомление об отказе в оформлении (выдаче) паспорта - в случае оформления свидетельства гражданину Российской Федерации, которому отказано в выдаче паспорта.

В случае отсутствия указанных документов и поручителей, Консульский отдел делает запрос в органы МВД России с целью проведения дополнительной проверки для установления данных заявителя. 

Если гражданин России, оформляющий СНВ, совершает поездку в сопровождении несовершеннолетних детей, вписанных в его загранпаспорт, он обязан указать это в заявлении, а также приложить оригинал и копию свидетельства о рождении каждого ребенка. При необходимости, если дети старше 6 лет, прикладываются также 2 фотографии (цветные, глянцевые, размером 3,5 x 4,5 см). 

Внимание! Срок действия свидетельства - 14 дней со дня оформления. Свидетельство действительно только для возвращения в Россию. В 3-дневный срок с момента прибытия к месту пребывания или к месту жительства в Российской Федерации заявитель обязан сдать свидетельство в органы внутренних дел для восстановления утраченных документов. В течение 15 дней после проставления отметки о пересечении границы Свидетельство является документом, удостоверяющим личность гражданина Российской Федерации на территории Российской Федерации. 

В случае отсутствия у заявителя документов, подтверждающих его личность, принадлежность к гражданству Российской Федерации и двух свидетелей, способных подтвердить его личность, Консульским отделом направляется соответствующий запрос в органы Министерства внутренних дел Российской Федерации по месту регистрации гражданина. 

Паспорт СССР образца 1974 года не является документом, подтверждающим российское гражданство заявителя. 

Свидетельство на возвращение выдается бесплатно

Срок оформления: – 1-3 дня. 

Для справки: